الإثنين  23 كانون الثاني 2017

الحدث ترجمات

ترجمة الحدث | لماذا دعا ترامب قادة المستوطنين في إسرائيل لحضور حفل التنصيب؟

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشر موقع فوكس تقريرا تجيب فيه عن أسئلة تتعلق بأهمية دعوة 3 من كبار قادة المستوطنين إلى حفل تنصيب دونالد ترامب.

وسط مخاوف من انهيار السلطة ..البنوك الإسرائيلية تمنح حصانة عقد صفقات مع البنوك الفلسطينية

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية هذا الصباح تقريرا حول الموافقة الإسرائيلية بمنح ضمانات للبنوك الإسرائيلية التي تعمل مع البنوك الفلسطينية.

ترجمة الحدث | أجهزة جديدة على المعابر الحدودية مع اسرائيل لكشف المهربين

الحدث- ريم أبو لبن أكدت وزارة جيش الاحتلال الإسرائيلي بأنها قد قامت بتركيب أجهزة جديدة على المعابر الحدودية، لكشف أساليب تهريب المواد والبضائع المحظورة من داخل دولة الاحتلال الإسرائيلي إلى قطاع غزة، حيث وصلت نسبة المواد المهربة وفي سابقة من نوعها في عام 2016 إلى 165%، وهذه النسبة مرتفعة مقارنة بعام 2015.

ترجمة الحدث | "إذا ذهبت إلى رام الله فإنني لن أعود قطعة واحدة"

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة "إذا ذهبت إلى رام الله فإنني لن أعود قطعة واحدة"، هذه العبارة قالها شاي ألون رئيس المجلس المحلي في بيت إيل، عندما سئل عن العلاقة مع الفلسطينيين في تقرير نشرته صحيفة هآرتس التقرير ا:

ترجمة الحدث | لماذا يبحث أوباما عن إرث على حساب اسرائيل؟

ترجمة الحدث- احمد بعلوشة نشر موقع صحيفة يدعوت احرونوت باللغة الإنجليزية مقالاً تحليليا يجيب فيه على سؤال يتعلق بإرث أوباما السياسي. وفيما يلي ترجمة المقال: تتم تغذية لا مسؤولية الرئيس الأمريكي منتهي الولاية باراك أوباما بواسطة القيادة الإسرائيلية المتغطرسة، والتي تمكنت من رفع شأن المستوطنات وتقبلها في الوعي الدولي في الوقت المناسب للتغير الحاصل في الإدارة الأمريكية.

ترجمة الحدث | منطقة عمل حدودية مغلقة سيدخلها الأردنيون والإسرائيليون بدون جوازات سفر

الحدث- أحمد أبو ليلى يعمل الجانب الأردني ودولة الاحتلال الإسرائيلي على إنشاء منطقة صناعية في منطقة بيسان ستوفر ما يقارب 13,000 فرصة عمل، وستنافس الصين في مجال الإنتاج بالتكلفة الرخيصة.

ترجمة الحدث | مشروع قانون يسمح لفلسطينينيي 48 تغيير جنسيتهم إلى الأرامية

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة يدعوت أحرونوت يوم أمس خبرا حول مقترح قانون يسمح للفلسطينيين من سكان فلسطين 48 بتغيير جنسيتهم إلى الآرامية.

ترجمة "الحدث"| الرجوب لجيروساليم بوست: لن يرفع الفلسطينيون الراية البيضاء إذا نقل ترامب السفارة

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست الإسرائيلية صباح اليوم مقابلة مع عضو اللجنة المركزية لحركة فتح جبريل الرجوب.

ترجمة "الحدث"| ترامب يعارض مؤتمر باريس

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى علمت صحيفة هآرتس الإسرائيلية بأن مسؤولين فرنسيين كبار اجتمعوا قبل بضعة أسابيع في نيويورك مع مستشاري الرئيس المنتخب دونالد ترامب وطرحوا برنامج المؤتمر الدولي للسلام المقرر عقده اليوم الأحد في باريس، وقال فريق ترامب إن الاخير قد اعترض بشدة على عقد المؤتمر وخصوصا في هذا الوقت، قبل خمسة أيام من تنصيبه.

ترجمة الحدث | شاغر وظيفي في الموساد الاسرائيلي

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى نشر موقع يدعوت احرونوت ما وصفه بإعلان صادر عن جهاز الموساد الاسرائيلي الذي يعلن من خلاله عن حاجته لتوظيف محاسب.

ترجمة "الحدث"| ارتفاع أسعار الأسلحة في الضفة الغربية

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى شن جيش الاحتلال الإسرائيلي وجهاز ما يسمى الأمن العام ومؤسسات الشرطة الإسرائيلية حرباً شاملة ضد مصنعي الأسلحة الفلسطينيين، ما أدى إلى ارتفاع حاد بأسعار السلاح.

ترجمة "الحدث"| عدو عدوي.. مصر وحماس

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشر موقع Times of israel مقالا تحليليا حول تغير العلاقة ما بين حماس واسرائيل وسبب التغير في تلك العلاقة. وفيما يلي نص المقال مترجما: مع محاربة حكومة غزة للسلفيين، مصالحة جزئية تكمن في فتح المعبر الحدودي للسماح للبضائع بالدخول إلى القطاع.




هل تؤيد إلقاء الرئيس عباس لخطاب في الكنيست الإسرائيلي؟
(74.36%)
(23.08%)
(2.56%)