الجمعة  20 كانون الثاني 2017

الحدث ترجمات

ترجمة الحدث | لماذا يبحث أوباما عن إرث على حساب اسرائيل؟

ترجمة الحدث- احمد بعلوشة نشر موقع صحيفة يدعوت احرونوت باللغة الإنجليزية مقالاً تحليليا يجيب فيه على سؤال يتعلق بإرث أوباما السياسي. وفيما يلي ترجمة المقال: تتم تغذية لا مسؤولية الرئيس الأمريكي منتهي الولاية باراك أوباما بواسطة القيادة الإسرائيلية المتغطرسة، والتي تمكنت من رفع شأن المستوطنات وتقبلها في الوعي الدولي في الوقت المناسب للتغير الحاصل في الإدارة الأمريكية.

ترجمة الحدث | منطقة عمل حدودية مغلقة سيدخلها الأردنيون والإسرائيليون بدون جوازات سفر

الحدث- أحمد أبو ليلى يعمل الجانب الأردني ودولة الاحتلال الإسرائيلي على إنشاء منطقة صناعية في منطقة بيسان ستوفر ما يقارب 13,000 فرصة عمل، وستنافس الصين في مجال الإنتاج بالتكلفة الرخيصة.

ترجمة الحدث | مشروع قانون يسمح لفلسطينينيي 48 تغيير جنسيتهم إلى الأرامية

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة يدعوت أحرونوت يوم أمس خبرا حول مقترح قانون يسمح للفلسطينيين من سكان فلسطين 48 بتغيير جنسيتهم إلى الآرامية.

ترجمة "الحدث"| الرجوب لجيروساليم بوست: لن يرفع الفلسطينيون الراية البيضاء إذا نقل ترامب السفارة

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست الإسرائيلية صباح اليوم مقابلة مع عضو اللجنة المركزية لحركة فتح جبريل الرجوب.

ترجمة "الحدث"| ترامب يعارض مؤتمر باريس

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى علمت صحيفة هآرتس الإسرائيلية بأن مسؤولين فرنسيين كبار اجتمعوا قبل بضعة أسابيع في نيويورك مع مستشاري الرئيس المنتخب دونالد ترامب وطرحوا برنامج المؤتمر الدولي للسلام المقرر عقده اليوم الأحد في باريس، وقال فريق ترامب إن الاخير قد اعترض بشدة على عقد المؤتمر وخصوصا في هذا الوقت، قبل خمسة أيام من تنصيبه.

ترجمة الحدث | شاغر وظيفي في الموساد الاسرائيلي

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى نشر موقع يدعوت احرونوت ما وصفه بإعلان صادر عن جهاز الموساد الاسرائيلي الذي يعلن من خلاله عن حاجته لتوظيف محاسب.

ترجمة "الحدث"| ارتفاع أسعار الأسلحة في الضفة الغربية

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى شن جيش الاحتلال الإسرائيلي وجهاز ما يسمى الأمن العام ومؤسسات الشرطة الإسرائيلية حرباً شاملة ضد مصنعي الأسلحة الفلسطينيين، ما أدى إلى ارتفاع حاد بأسعار السلاح.

ترجمة "الحدث"| عدو عدوي.. مصر وحماس

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشر موقع Times of israel مقالا تحليليا حول تغير العلاقة ما بين حماس واسرائيل وسبب التغير في تلك العلاقة. وفيما يلي نص المقال مترجما: مع محاربة حكومة غزة للسلفيين، مصالحة جزئية تكمن في فتح المعبر الحدودي للسماح للبضائع بالدخول إلى القطاع.

ترجمة "الحدث" | سياج ذكي خاص بقطاع غزة

ترجمة الحدث - احمد أبو ليلى من المتوقع أن تبلغ تكلفة تأمين حدود دولة الاحتلال الإسرائيلي مع قطاع غزة ما يقارب 3.34 مليار شيقل إسرائيلي، بحيث سيشمل المشروع سياجاً ذكياً يحيط بحدود غزة مع حواجز خرسانية تحت الأرض، وأجهزة تكون قادرة على كشف الأنفاق مزودة بمعدات هجومية ودفاعية.

ترجمة الحدث | هل سيزيد عدد أيام عطلة نهاية الأسبوع في إسرائيل؟

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى وفق مقترحات جديدة، وضعتها لجنة حكومية اسرائيلية برئاسة ايلي جرونور، مدير مكتب رئيس الوزراء في دولة الاحتلال الاسرائيلي، فإنه في البداية سيتم اعتماد العطلة في يوم الأحد ليومين فقط في العام ومن ثم ترتفع تدريجياً الى أربع آحاد.

ترجمة الحدث الصحي | 12 نصيحة غريبة لكنها مفيدة للصحة

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة قد تكون هذه العادات الصحية غير متوقعة، لكن من الجيد القيام بها حقاً لأن الحيل الصحية المجنونة قد تكون جيدة.

ترجمة الحدث | في غضون 3 سنوات أطول قناة لنقل المياه في العالم في القدس

ترجمة الحدث- احمد ابو ليلى من أجل تلبية الطلب على المياه في القدس المنطقة المحيطة بها على مدى السنوات الـ 50 المقبلة، قامت شركة ميكروت للمياه وشركة نمساوية هذا الشهر ببدأ حفريات نظام نقل مياه في القدس.




هل تؤيد إلقاء الرئيس عباس لخطاب في الكنيست الإسرائيلي؟
(74.36%)
(23.08%)
(2.56%)