الجمعة  20 كانون الثاني 2017

الحدث ترجمات

ترجمة "الحدث" | الصحافة الإسرائيلية تنتقد زوجة نتنياهو لأنها كانت فرحة أكثر من اللزوم بلقاء الرئيس عباس

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى تبادل رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو التحيات مع رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس قبل جنازة رجل الدولة الاسرائيلية شمعون بيريز - ولكن السيدة الأولى سارة نتنياهو هي اللتي سيطرت على اللقاء عندما دعت الرئيس الفلسطيني لزيارة.

ترجمة "الحدث" | رسالة من الكونغرس إلى خالد مشعل

نتفهم كيف هو الوضع، وأنه مقلق بالنسبة للجميع. نحن ندعم النضال من أجل حقوق الإنسان الفلسطينية، والحق في تقرير المصير. غير أن كافة الصرعات التي تسعى لتحقيق العدالة يجب أن تتبع المعايير الأخلاقية.

ترجمة "الحدث"| السعودية تطلب من الرئيس عباس إلقاء كلمة في الكنيست

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة جيروسالم بوست هذا الصباح، مقالا افتتحايا لصحيفة سعودية ناطقة باللغة الإنجليزية تطلب فيه من الرئيس عباس قبول دعوة نتنياهو بإلقاء كلمة في الكنيست الإسرائيلي.

قانون إسرائيلي يعفي الجنود المتدينين من المشاركة في الفعاليات مع الجنس الآخر

نشرت هارتس الإسرائيلية تقريرا بعنوان "قانون إسرائيلي يعفي الجنود المتدينين من المشاركة في الفعاليات مع الجنس الآخر" وهذا نص التقرير:

ترجمة "الحدث" | رسالة شارون إلى الملك عبد الله بن عبد العزيز

وسط كل الحديث الدائر حاليا في القدس حول التقاء مصالح فريدة من نوعها بين إسرائيل والمملكة العربية السعودية، يمكن للمرء الاعتقاد أن هذه الرسالة قد كتبت في الأيام الأخيرة من قبل رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو للعاهل السعودي الملك سلمان. ولكن يمكن أن يكون المرء مخطئا أيضا. لقد كتبت هذه الكلمات في 27 تشرين الثاني 2005، من قبل ارييل شارون، وقد أعطيت إلى يهودي ولد في العراق ومن الذين عاشوا في الخارج يدعى موشي بيرتس الذي سلمها للعاهل السعودي الملك عبد الله، وذلك بفضل وجود علاقة جي

ترجمة "الحدث"| شبان فلسطينيون في 48 ينضمون إلى مجموعة شواذ إسرائيليين وخط ساخن عبر الواتسآب

ترجمة "الحدث" - أحمد بعلوشة المصدر: نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية يوم أمس تقريراً حول انضمام سبان من فلسطيني 48 إلى مجموعة شواذ جنسيين من الإسرائيليين في دولة الاحتلال الإسرائيلي. وهذه ترجمة التقرير: "مرحبا! كيف الحال"، وصلت هذه العبارة باللغة العربية لمجموعة عبر تطبيق الوتساب متخصص للشواذ الإسرائيليين من رقم غير معروف، هذه الرسالة أضافت حماساً كبيراً للمجموعة التي تستقر في تل أبيب. لم تكن الإثارة بسبب الكلمات العربية في الرسالة فقط، بل أن شخصاُ ما يمتلك الجرأة ليرسلها له

ترجمة "الحدث" | زجاجة النبيذ القادمة من المستوطنات هدية السفارة الأمريكية في تل أبيب

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة سفارة الولايات المتحدة في تل أبيب قالت إنها وضعت زجاجة من النبيذ المنتجة في الضفة الغربية في سلال الهدايا التي أرسلتها إلى عدد من المنظمات الإسرائيلية قبيل عيد روش هاشانا.

ترجمة "الحدث" | الشركة الأكثر سرية في تاريخ إسرائيل

تعتبر شركة خط أنابيب إيلات-عسقلان الشركة الأكثر سرية في إسرائيل، على الرغم من ارتباطاتها الأمنية العريضة جدا. لأمني عرضية جدا. وتحاط الشركة بالكثير من السرية، وأي شيء ينشر عنها يحتاج إلى موافقة من الرقابة لأنها منذ ما يقرب من 30 عاما حتى الآن هي في قلب معركة قانونية دولية بين إيران وإسرائيل. فمن مصلحة إسرائيل القانونية، أكثر من مصلحتها الأمنية المحافظة على شؤون الشركة في الظلام.

ترجمة "الحدث" | الاتفاق بشأن سوريا ليس أساساً للاستقرار

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى دخل اتفاق بين روسيا والولايات المتحدة على وقف إطلاق النار السوري، حيز التنفيذ في 12 سبتمبر 2016، ويمثل حلا وسطا بين القوى المتنافسة، ولكل منها أجندة سياسية خاصة بها. وليس من المستغرب أن الجهد للوصول إلى اتفاق قد احتاجت لعدة أشهر، وامتدت على مدى سلسلة من الاجتماعات، بما في ذلك واحدا بين الرئيس أوباما والرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال مؤتمر مجموعة الـ20 في الصين، واجتماعات عدة بين وزيرة الخارجية كيري وزير الخارجية لافروف. وعلاوة على ذلك، رافق محاولة صياغة الاتفاق

ترجمة "الحدث" | السعودية: ضللناكم واليوم سنوقف دعمنا للإرهاب ونظرتنا إيجابية تجاه إسرائيل

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى كتب السفير الأميركي الأسبق في العراق وأفغانستان زلماي خليل زاده، مقالا في مجلة بوليتيكو قال فيه بأن أحد المسؤولين السعوديين الكبار أسرّ له بأن بلاده تدعم التطرّف حول العالم، لافتاً في الوقت ذاته إلى نظرة سعودية أكثر إيجابية اتجاه إسرائيل. وفي مقال في مجلة "بوليتيكو" قال خليل زاده، الذي زار السعودية أخيراً، إنه التقى العديد من المسؤولين السعوديين، الذين أكدوا له هذا الأمر وتحدثوا بشأن خطط إصلاحية في المملكة العربية السعودية، وكيفية وقفهم لدعم التطرف، وتح

ترجمة "الحدث" | مياه الصرف الصحي تتحول إلى سماد ووقود في اسرائيل

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس صباح اليوم تقريراً حول معالجة مياه الصرف الصحي التي ستتحول إلى سماد وطاقة.

ترجمة "الحدث" | غولدا مائير أيضا تعثرت مثل هيلاري كلينتون

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس تقريراً صباح اليوم تدافع فيه عن هيلاري كلينتون والسقطة التي تعثرت لها بسبب وضعها الصحي، مستشهدة بأن رئيسة وزراء دولة الاحتلال السابقة جولدا مائير قد تعرضت لنفس الأمر مرتين في أقل تقدير.




هل تؤيد إلقاء الرئيس عباس لخطاب في الكنيست الإسرائيلي؟
(74.36%)
(23.08%)
(2.56%)