مترجم - أحمد بعلوشة
أعلن الاتحاد القومي الإسرائيلي لوكلاء الشحن الدولي والمقاصة ووكلاء الجمارك عن جدول العطلات الرسمية والأعياد اليهودية خلال شهر أكتوبر 2016. ونشرت مديرية الجمارك الإسرائيلية هذا الأسبوع جدولاً للعطلات في السنة اليهودية الجديدة 2016، وتكون الأعياد والعطلات لهذا العام كالتالي:
العام اليهودي الجديد: (روش هاشانا) في الثالث والرابع من أكتوبر 2016، الموافق ليومي الإثنين والثلاثاء.
يوم الغفران: (يوم كيبور) في 12 أكتوبر 2016 الموافق الأربعاء.
عيد العرش: أسبوع كامل للاحتفال بـ العيد الأول في 17 أكتوبر يوم الإثنين، والعيد الثاني 24 أكتوبر 2016 يوم الإثنين.
هذا وتبدأ جميع العطلات عند غروب الشمس من مساء يوم قبل التاريخ المحدد في الجدول أعلاه. مثلا، إذا كان التاريخ للسنة الجديدة محددا في الثالث من أكتوبر، فإن العطلة تبدأ عند غروب شمس الثاني من الشهر وتنتهي بغروب شمس اليوم الرابع من الشهر.
جدول عمل الجمارك: عشية رأس السنة في الثاني من أكتوبر 2016، ستكون جميع مكاتب الجمارك مغلقة عدا مكتب الجمارك في مطار بن غوريون الدولي، والذي سيعمل بعدد قليل من الموظفين حتى الساعة الثانية عشرة.
عمليات الشحن على حدود المعابر:
جسر اللنبي سيعمل من الساعة الثامنة حتى الثانية عشرة.
معبر نيتسانا مع مصر سيكون مغلقاً.
معبر اسحاق رابين (محطة وادي عربة) سيعمل من الساعة الثامنة حتى الثانية عشرة.
ملاحظة: مديرية الجمارك وسلطة الضرائب الإسرائيلية ستكون في إجازة خلال عطلة عيد العرش والتي تبدأ الإثنين في 17 أكتوبر وتستمر لـ7 أيام حتى 24 أكتوبر 2016.
ساعات العمل في المكاتب الميدانية خلال عطلة عيد العرش خلال: 16/10/16 و23/10/16
أسدود وحيفا وتل أبيب ومكتب البريد الرئيسي سيعمل من الساعة 8 حتى الساعة 11 صباحا، ستخدم الجمارك في أسدود وحيفا فقط للخدمات التجارية الاستيراد والتصدير.
الجمارك في مطار بن غوريون الدولي سيعمل من الساعة 8 حتى 12.
معبر نهر الأردن (معبر الشيخ حسين) سيكون مغلق.
جسر اللنبي سيعمل من الساعة 8 حتى 12.
معبر نيتسانا (من مصر) سيكون مغلقا.
معبر إسحاق رابين (محطة وادي عربة) سيعمل من 8 حتى الثانية مساءً.
ملاحظة: مديرية الجمارك وكذلك سلطة الضرائب الإسرائيلية ستكون في عطلة خلال عيد العرش والتي تبدأ من الإثنين 17 أكتوبر وتستمر لسبعة أيام حتى الإثنين 24 أكتوبر 2016.
ساعات العمل في المكاتب الميدانية خلال عطلة عيد العرش من 16/10/16 إلى 23/10/16:
يعمل مكتب البريد الرئيسي وأسدود وتل أبيب من الساعة 8 وحتى 11 صباحا. وتعمل الجمارك في أسدود وحيفا للخدمات التجارية (استيراد وتصدير) فقط.
الجمارك في مطار بن غوريون الدولي سيعمل من الساعة 8 صباحاً حتى 12 ظهراً.
معبر نهر الأردن (معبر الشيخ حسين) سيكون مغلقاً.
معبر جسر اللنبي، سيعمل من 8 حتى 12.
معبر نيتسانا (مع مصر) سيكون مغلقاً.
معبر إسحق رابين (محطة وادي عربة) سيعمل من 8 حتى 2 ظهراً.
من 18/10/16 حتى 20/10/16
الجمارك في أسدود وحيفا وإيلات ومطار بن غوريون الدولي ومكتب البريد الرئيسي ستعمل من الساعة 8 حتى 1 ظهراً.
عمليات النقل عبر جسر اللنبي سيعمل من 8 حتى 2 ظهراً.
معبر نيتسانا، نقل الشحنات من 8 حتى 2 ظهراً.
معبر نهر الأردن (معبر الشيخ حسين) من 6:30 حتى 2 ظهراً.
محطة إسحق رابين من 8 حتى 2 ظهراً.
ملاحظة:
دائرة الجمارك في أسدود، حيفا، إيلات، مطار بن غوريون الدولي، ومكتب البريد الرئيسي في تل أبيب ستعمل كما هو موضح أعلاه ولن تكون هناك فترة ثانية للعمل.
المعابر التي تديرها سلطات الطيران الإسرائيلية ستعمل وفقاً لمنشورات السلطة المنفصلة.
خلال الأيام الوسطى من عيد العرش وعيد المظال، سيعمل التخليص الجمركي الآلي بانتظام، مع ذلك، في حال أن البضائع الواردة تتوجه إلى نطاق أوسع، فإن الجمارك ستتعامل مع البضائع التي تخضع لـ: التسليم السريع، الحيوانات، الأدوية، البضائع الخطرة والمشعة، المواد الخام اللازمة للصناعة.