السبت  20 نيسان 2024
LOGO
اشترك في خدمة الواتساب

#أدب

جاز شرقي ... قصيدة لحسين البرغوثي

فيما يلي قصيدة لحسين البرغوثي من ديوان: "توجد ألفاظ أوحش من هذه".

الشاعر العربي المعاصر أمام ثلاثة أسئلة

فيما يلي درارسة للشاعر والمفكر أدونيس كتبها للمؤتمر الثالث للكتاب الأفريقيين والآسيويين الذي عقد في بيروت بين 25-30 آذار 1967. وقد نشرت في مجلة "الآداب" العدد الرابع، وأعيد نشرها في كتاب صادر عن دار الساقي يضم مجموعة من الدراسات الأخرى تحت عنوان "زمن الشعر".

"صالون هدى" يقود الفلسطيني هاني أبو أسعد إلى مهرجان تورنتو

أعلنت إدارة الدورة السادسة والأربعين من مهرجان تورنتو السينمائي الدولي بكندا، اختيارها الفيلم الفلسطيني “صالون هدى” للمخرج هاني أبوأسعد وبطولة علي سليمان ومنال عوض وميساء عبدالهادي للمنافسة على جوائز المهرجان، حيث سيشارك في قسم “بلاتفورم”، وهو القسم المهتم بعرض أفلام المخرجين المميزين في السينما العالمية، وتقام فعاليات الدورة الجديدة من المهرجان خلال الفترة الممتدة بين التاسع والثامن عشر من سبتمبر القادم.

ثلاث قصائد من ديوان زراوند للشاعر زكريا محمد

فصيلة دمي حددت مصيري. جعلت الخطأ على

فيسوافا شيمبورسكا تحدثنا عن «الشاعر والعالم»

الحدث الثقافي هي شاعرة وباحثة ومترجمة بولندية ولدت في 2 يوليو 1923. حصلت على نوبل للأدب عام 1996. توفيت في 1 فبراير 2012. تناولت أعمال شيبمورسكا موضوعين أساسيين هما الحرب والإرهاب ونافست مبيعات أعمالها في بولندا أهم الأدباء رغم أنها صرحت في قصيدة لها تدعي " شيء مثل الشعر" أن إثنين من كل ألف شخص يهتمان فعلياً بالفنون. حصلت شيموبرسكا علي جائزة نوبل في الآداب عام 1996 لأن أشعارها استطاعت بدقة متناهية أن تجسد الحقائق الذاتية والتاريخية في صورة تشرذمات بشرية.

ترجمة لقصيدة بريمو ليفي "أعمال غير منجزة"

وُلد الروائي وكاتب المذكرات والشاعر اليهودي بريمو ليفي Primo Levi في تورينو بإيطاليا، في 13 تموز/يوليو 1919، وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الكيمياء من جامعة تورين. بعد انضمامه إلى المقاومة الإيطالية المناهضة للفاشية، اعتقله النازيون في أواخر عام 1943 وسجن في أوشفيتز في أوائل عام 1944

ترجمة قصيدة "في بلاد حرة" لفرانك شيباسولا

في بلادٍ حرة نفذت منهم الأصفاد، لكنهم ومع اعتذارهم عن الإزعاج،

ما ليس شعريا في نظرهم لـ... ويليم كارلوس وليامز

وليم كارلوس وليامز هو شاعر أمريكي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحداثة والتصويرية (Imagism) كما أنه كان طبيبًا للأطفال وممارسًا عامًا حصل على شهادة في الطب من كلية الطب بجامعة بنسلفانيا. نجح ويليامز في مساره الأدبي الشعري بجانب عمله الأساسي كطبيب عائلة. كان يؤلف قصصًا قصيرة، ومسرحيات، وروايات، ومقالات، وترجمات بين الحين والآخر. كان ويليامز طبيبًا في النهار وأديبًا في الليل.

"ثلاثة في الليل".. صدور رواية مُغايرة للمتوكل طه

تحت عنوان "ثلاثة في الليل"، صدر للأديب الفلسطيني المتوكّل طه، رواية جديدة عن دار الرقمية للنشر والتوزيع الإلكتروني في القدس، لتضاف إلى رصيد الكاتب الكبير إبداعيّاً ما بين شِعْر، وسرْد بأشكاله، ودراسات، وتأريخ، وغيرها.

هواجس ما بعد الكتابة في رواية "مأساة كاتب القصة القصيرة"

يمكن أن يكون هذا النصّ النثري "مأساة كاتب القصة" المكوّن من خمسة أجزاء رواية، كما هو معلن على الغلاف الخارجي، ويمكن أن تمثّل تلك الأجزاء "متتالية قصصية"* أو "متوالية قصصية"، أو ربما هي "نوفيلا"، يصدق عليها أنها تعبّر عما يمكن أن أطلق عليه "هواجس ما بعد الكتابة"، فما هي هواجس الكاتب؟ أو ما هي بالأحرى هواجس إبراهيم نصر الله في مرحلة الكتابة وما بعد الكتابة، أي بعد النشر والتلقي؟