كاتب أمريكي شهير يدعو بايدن للتدخل في خطة إصلاح النظام القانوني الإسرائيلي

ترجمة الحدث

دعا الكاتب الشهير في "نيويورك تايمز" توماس فريدمان الرئيس الأمريكي جو بايدن إلى التدخل في نية رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو وحكومته لإصلاح النظام القضائي. 

وقال فريدمان إن "إسرائيل والولايات المتحدة صديقان. ولكن اليوم، هذه الصداقة من طرف واحد لأن اسرائيل تغير طبيعتها الاساسية".

وكتب فريدمان في مقال نشر اليوم الأربعاء أنه "ينبغي على الرئيس بايدن، بأكثر الطرق الممكنة أن يعلن بأن هذه التغييرات تنتهك مصالح أمريكا وقيمها وأننا لن نكون أغبياء ونجلس بهدوء".

وفقًا لفريدمان، "إسرائيل على شفا تحول تاريخي، من ديمقراطية كاملة إلى شيء أقل، ومن قوة استقرار في المنطقة إلى قوة مزعزعة للاستقرار. قد تكون أنت، أيها الرئيس، الشخص الوحيد القادر لوقف خطوات رئيس الوزراء نتنياهو وائتلافه المتطرف من تحويل إسرائيل إلى معقل للتعصب الأعمى".

وأضاف: "أخشى أن إسرائيل تقترب من صراع أهلي داخلي خطير. فالصراعات الأهلية نادراً ما تدور حول سياسة واحدة. تميل إلى أن تكون حول القوة. لسنوات، كانت النقاشات الشرسة في إسرائيل حول اتفاقيات أوسلو تدور حول السياسة. ولكن اليوم، هذا الصراع المحتدم يدور حول القوة".

وكتب فريدمان أيضا أن "الإسرائيلي الذي كان جو بايدن يعرفه، يختفي، وإسرائيل جديدة آخذة في الظهور. العديد من الوزراء في هذه الحكومة معادون للقيم الأمريكية، وكلهم تقريبا معادون للحزب الديمقراطي".

وقال فريدمان "قد يتم عرض الأزمة الحالية في إسرائيل على بايدن على أنها مسألة دستورية داخلية يجب أن نبتعد عنها. على العكس من ذلك، يجب أن يقفز بايدن مباشرة لقلب الأزمة لأن النتيجة لها آثار مباشرة على الأمن والمصالح الوطنية من الولايات المتحدة". وتابع الكاتب الأمريكي المشهور: "ليس لدي أوهام بأن بايدن يمكنه عكس الاتجاهات الأكثر تطرفًا التي تظهر في إسرائيل اليوم، ولكن يمكنه دفع الأمور إلى مسار أكثر صحة، وربما منع الأسوأ، بقليل من الحب القاسي بطريقة لا يستطيع أي شخص خارجي آخر القيام بها".

ويعتقد فريدمان أن إصلاح النظام القضائي هو الأزمة الأكثر إلحاحًا التي يجب معالجتها لأن "المحكمة العليا، كانت إلى حد كبير تضمن حقوق الأقليات، بما في ذلك المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحتى اليهود الإصلاحيين والمحافظين الذين يريدون نفس الحرية وحقوق الممارسة الدينية مثل الأرثوذكس واليهود المتشددون".