الحدث للأسرى

الرئاسة: مستعدون للتعامل بإيجابية مع إدارة الرئيس ترامب لصناعة السلام

2017-02-15

الحدث الفلسطيني أكدت الرئاسة الفلسطينية تمسكها بخيار الدولتين والقانون الدولي والشرعية الدولية وبما يضمن إنهاء الاحتلال الإسرائيلي وإقامة دولة فلسطين المستقلة بعاصمتها القدس الشرقية لتعيش بأمن وسلام إلى جانب دولة إسرائيل على حدود الرابع من حزيران عام 1967، واستعدادها للتعامل بإيجابية مع إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب لصناعة السلام.

ترجمة الحدث | تعيين فياض في الأمم المتحدة مصلحة إسرائيلية

2017-02-15

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية في افتتاحيتها يوم أمس ما مفاده أن معارضة تعيين رئيس الوزراء الفلسطيني السابق د.سلام فياض في الامم المتحدة يتنافى مع مصلحة اسرائيل، أما السبب ففي الافتتاحية المترجمة التالية: معارضة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لتعيين رئيس الوزراء الفلسطيني السابق سلام فياض لرئاسة البعثة السياسية للأمم المتحدة في ليبيا يتعارض مع المصالح الإسرائيلية. وعلى إسرائيل أن تعزز التزام الشعب الفلسطيني بالمبادئ والمؤسسات الديمقراطية.

ترجمة الحدث | 6 أسباب وراء المحاولة الحمقاء لبعثة إسرائيل إحباط تعيين سلام فياض

2017-02-14

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة فيما يلي مقال مترجم نشرته صحيفة هآرتس الاسرائيلية تصف فيه محاولة اسارئيل بإفشال تعيين سلام فياض رئيس الوزراء الفلسطيني الأسبق في منصب المبعوث الاممي في ليبيا بالمحاولة الحمقاء لـ6 أسباب.

ماذا يعني القانون الإسرائيلي الجديد للاستيلاء على الأراضي الفلسطينية؟

2017-02-10

ترجمة الحدث - احمد بعلوشة فيما يلي تقرير أعدته صحيفة هآرتس الإسرائيلية حول فحوى ومعنى وتداعيات قانون التسوية الاسرائيلية الذي سيبتلع الضفة الغربية: النص المترجم: صوت البرلمان الإسرائيلي على مشروع قانون يستولي على أراض فلسطينية خاصة في الضفة الغربية. ما الذي سيغيره القانون الجديد، ومن الذي سيتأثر به ولماذا يعتبر قضية كبيرة؟ ما الذي يعنيه بالضبط القانون الجديد؟

الحدث الصحي | لماذا تغض وزارة الصحة الإسرائيلية البصر عن الرصاص في مياه الحنفية؟

2017-02-09

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية ما تقريرا عن الفحوصوات المخبرية التي تم إجراؤها مؤخرا من قبل معهد المعايير الإسرائيلي، والتي بينت وجود تركيزات عالية من الرصاص في مياه الحنفية في عدد من المدن في أنحاء إسرائيل. وجاءت النتائج بعد أن كانت المؤسسة أجرت اختبارات على ماكنات الإسبرسو.

ترجمة "الحدث" | ماذا لدى حماس وكيف يستعد جيش الاحتلال لحرب غزة؟

2017-02-08

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست الاسرائيلية يوم امس تقريرا حول استعدادات جيش الاحتلال الاسرائيلي لاحتمالية وقوع مواجهة عسكرية مع حماس.

ترجمة الحدث | لماذا على المشرعين في إسرائيل التصويت ضد قرار شرعنة الاستيطان؟

2017-02-06

كتب وزير العدل السابق وعضو الكنيست عن حزب الليكود الإسرائيلي دان مريدور، مقالاً للرأي نشر في صحيفة هارتس الإسرائيلية، يشير فيه إلى الأسباب التي قد تجعل المشرعون الإسرائليون يصوتون ضد قرار شرعنة الاستيطان في الضفة الغربية.

ما هي اجندة “إسرائيل” الخفية تجاه حماس؟

2017-02-04

الحدث: "اذا كان ثمة معنى للانشغال بالجرف الصامد، فان الانفاق هي الجزء الهامشي في عملية استخلاص الدروس التي يفترض بتقرير المراقب ان يوقظها. احد باستثناء صيادي الاصوات في اليمين لا يهمه من قال ماذا في الكابنت. المهم هو أن الجيش الاسرائيلي لم يعرف، حتى اليوم، ما هي سياسة حكومة اسرائيل حيال القطاع الاشكالي والمعتمل". هذا بعض ما أشار إليه الكاتب الإسرائيلي ران أدليست في مقال له نشر على صفحات صحيفة معاريف الإسرائيلية وجاء فيه:

ترجمة الحدث | القمامة في القدس

2017-02-03

ترجمة الحدث - احمد بعلوشة نشرت صحيفة هأرتس الاسرائيلية يوم امس تقريرا حول انتشار القمامة في المدينة المقدسة الذي كان نتيجة اضراب عمال البلدية:

ترجمة الحدث | عشرات آلاف الإسرائيليين قد يموتون إذا تم استغلال نقطة الضعف الأمنية هذه

2017-01-31

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس التقرير التالي: التهديد المحتمل معروف منذ سنوات عديدة، ولكن هذا التهديد بدأ ينمو بشكل أكثر خطورة بسبب التقدم في العتاد والذخيرة الموجودة لدى حزب الله، خاصة في ظل وجود معلومات حساسة متاحة عبر الإنترنت.

ترجمة الحدث | نقص المياه في غزة إلى الأسوأ

2017-01-27

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت وكالة رويتزر تقريراً حول واقع المياه في فلسطين ترجمته "الحدث"، على النحو التالي:

ترجمة "الحدث" | ما هو موقف الفلسطينيين من ترامب؟

2017-01-25

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست الإسرائيلية تقريراً حول أراء وموقف الفلسطينيين من ترامب ومن وعوده بشأن نقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس. وفيما يلي نص التقرير المترجم: حذرت قيادات فلسطينية من أنه في حال التزم ترامب بوعوده المتعلقة بنقل السفارة، فإن ذلك سيؤدي إلى زيادة عدم الاستقرار، وربما يقود إلى العنف.