الحدث للأسرى

ترجمة الحدث | يسرقون الوقود من دبابات جيش الاحتلال

2017-04-04

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشر موقع يدعوت أحرونوت تقريرا حول فقد جيش الاحتلال لكميات كبيرة من الوقود بسبب السرقات. وفيما يلي نص التقرير مترجما: في كل عام، يفقد الجيش الإسرائيلي ما يقارب 1.5 مليون شيكل من الوقود عن طريق السرقات والتسريبات وإهداره بشكل جنوني، وكان فريق التكنولوجيا واللوجيستيات في الجيش قد طور حلاً إبداعياً وجدياً غير مسبوق لإحباط عمليات السرقة للوقود من العربات الخاصة وحتى حاملات الجند والدبابات العاملة.

ترجمة"الحدث"| كيف ستستفيد إسرائيل من الحفاظ على الهدوء عقب اغتيال القيادي في حماس؟

2017-04-02

إذا كانت إسرائيل بالفعل وراء عملية الاغتيال، فإنَّ هذا يرسل رسالة للأسرى المحررين الآخرين الذين تم إبعادهم إلى غزة.

ترجمة الحدث | المحكمة الإسرائيلية تتعهد بتقليل فترات اعتقال الفلسطينيين

2017-04-02

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى قال مكتب المدعي العام للدولة أمام محكمة العدل العليا يوم الخميس أن الدولة ستواصل تضييق الفجوة بين أوقات احتجاز الفلسطينيين والمستوطنين فى الضفة الغربية.

ترجمة الحدث| الفلسطينيون قد يخططون لمفاجأة في اجتماع القمة العربية

2017-03-27

  ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة   نشرت صحيفة "هآرتس"

ترجمة الحدث | أسرار متعلقة بحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات.. وزارة الاختراق

2017-03-26

أفادت صحيفة هآرتس الإسرائيلية أن قرار الوزير جلعاد أردان بإنشاء قاعدة بيانات للمواطنين الإسرائيليين الذين يدعمون حركة المقاطعة قد أفضى إلى تساؤلات حول حدود حرية الرأي والتعبير، إضافة إلى استخدام الحكومة لمواردها بغرض مراقبة الأشخاص ذوي الآراء المختلفة. كما ألقى التقرير الضوء على وزارة الشؤون الاستراتيجية التي يرأسها أردان، وشكك في أنشطتها وأهدافها الغامضة.

ترجمة الحدث | حجابستا...نظرة جديدة للمرأة المححبة

2017-03-25

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة المصممون الدوليون يتعاملون مع الأزياء الإسلامية على نحو متزايد، ويلاحظ ذلك في "أسابيع الموضة" والنسخة العربية من فوغ. ولكن التطور الذي يثير بعض النساء العربيات في إسرائيل هو الحجاب الرياضي الجديد القادم من Nike.

ترجمة: إسرائيل تحاول تجميع قاعدة بيانات للمواطنين الذين يدعمون حركة المقاطعة

2017-03-21

وزير الشؤون الإستراتيجية الإسرائيلي جلعاد أردان يسعى لإنشاء قاعدة بيانات للمواطنين الإسرائيليين الذين يشاركون في تعزيز ودعم حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات ضد إسرائيل والمستوطنات BDS.

ترجمة الحدث | الرجوب متفائل

2017-03-15

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست اليوم لقاء مع عضو اللجنة المركزية في حركة فتح جبريل الرجوب. وفيما يلي نص المقابلة مترجمة: قال المسؤول في حركة فتح جبريل الرجوب، الأربعاء، إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ليس في جيب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.

ترجمة الحدث | طبيب من غزة يقاضي إسرائيل

2017-03-14

ترجمة الحدث- احمد بعلوشة الطبيب عز الدين أبو العيش أصبح معروفا في إسرائيل خلال عملية الرصاص المصبوب في عام 2009، وهو الآن في إسرائيل للاستماع إلى دعوى مدنية ضد إسرائيل متعلقة بوفاة بناته وأعضاء آخرين من العائلة من قبل الجيش الإسرائيلي.

ترجمة "الحدث"| خمس أشياء ستجعلك تكره إسرائيل هذا الأسبوع

2017-03-09

منذ وقت لاحظ معلقون بامتعاض أنَّ إسرائيل تتصرف وكأنها دولة تريد من الناس أن يكرهوها ويقاطعوها. ولكن بعد هذا الأسبوع، لا يوجد شيء تتمعض من أجله.

ترجمة الحدث | هل سينهار الأردن؟

2017-03-09

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى من الصعب أن تعرف ماذا قدمت سفيرة اسرائيل في الأردن اينات شلين من معلومات لرئيس الاركان العامة غادي آيزنكوت حول انطباعاتها بشأن ضعف الوضع اللأردن.

ترجمة الحدث | الرئيس عباس لم يعد شريكا لا لمصر ولا لإسرائيل

2017-03-08

رجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس التقرير الإخباري التالي، ِفي محاولة لشرح تطور الأوضاع في المخيمات في لبنان وعلاقة مصر ودحلان بالأمر فيما يلي نص التقرير المترجم: التنافس بين رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس والقيادي السابق في حركة فتح محمد دحلان تدوي في أكبر مخيم للاجئين في لبنان، وذهب الأمر إلى ما هو أبعد من ذلك، ليؤثر على العلاقات بين مصر وحماس.