صحيفة الحدث - اقتصادية اجتماعية ثقافية تصدر في رام الله -

ترجمة الحدث | لماذا سرق هذا الكمان من عازفة اسرائيلية في سويسرا؟

2016-12-15

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس خبراً عن سرقة كمان ثمين يبلغ من العمر 270 عاماً تصل قيمته إلى 7 ملايين شيقلاً أي حوالي 1.8 مليون دولار أمريكي، تعود ملكيته لعازفة الكمان الأوكرانية- الإسرائيلية البروفيسورة بافل فيرنيكوف.

الحدث ترجمات | ماذا حل بالجنرال الإسرائيلي الذي سرق الكمبيوتر الخاص به؟

2016-12-15

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشر موقع صحيفة يدعوت أحرونوت هذا الصباح تقريرا أشارت فيه إلى استقالة اللواء في جيش الاحتلال الذي سرق جهاز الكمبويوتر المحمول من منزله.

الحدث ترجمات | اسرائيل تصدر الغاز لتركيا بداية العام 2019

2016-12-14

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى قال شاؤول مريدور مدير عام وزارة البنى التحتية الوطنية الإسرائيلية لـ "بلومبرج" إن صادرات الغاز إلى تركيا قد تبدأ في وقت مبكر من 2019.

ترجمة الحدث | مستشار الرئيس يؤكد لصحيفة جيروسالم بوست رفع الحصانة البرلمانية عن 5 نواب في التشريعي

2016-12-13

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى قال حسن العوري مستشار الرئيس محمود عباس للشؤون القانونية أنه تم مساء أمس الاثنين رفع الحصانة عن 5 أعضاء في المجلس التشريعي الفلسطيني.

ترجمة الحدث | الرجوب يتحدث عن تعيينه نائباً للرئيس وعن انهاء الانقسام العام المقبل وعن تشكيل دحلان حزباً سياسياً جديدا

2016-12-11

ترجمة الحدث - احمد أبو ليلى نشرت صحيفة هارتس يوم أمس مقابلة أجراها جاك خوري مع القيادي في حركة فتح جبريل الرجوب، تحدث عن أمور مهمة من قبيل انتخابه نائباً للرئيس ومرشحاً محتملاً للرئاسة، وعن دحلان، وإمكانية انهاء الانقاسم.

ترجمة الحدث | اسرائيل ستبدأ بتصدير الماريجوانا

2016-12-10

الحدث- أحمد أبو ليلى من المتوقع أن توافق لجنة وزارية اسرائيلية على صادرات الماريجوانا أو ما يسمى بـ "القنب" الطبي.

ترجمة الحدث | ملك الأردن ضعيف وليس صديقنا

2016-12-08

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى الشيء اليقيني هنا هو أن ملك الأردن ليس صديقنا، في الواقع هو نظامه جزء من المشكلة.

ترجمة الحدث | اتفاق شركة العال الإسرائيلية مع الطيارين ينبئ بمعارك وظيفية قادمة

2016-12-07

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة فيما يلي نص تقرير أعدته صحيفة هآرتس حول موظفي شركة العال والنزاع العمالي بينهما:

ترجمة الحدث | ليس ممتعاً القيام بأعمال تجارية في إسرائيل.. لماذا؟

2016-12-04

ترجمة الحدث- احمد بعلوشة فيما يلي تقرير مترجم عن صحيفة هآرتس حول بيئة الأعمال في اسرائيل: لا شيء يتم بشكل كامل وناضج في إسرائيل، فالدولة تختنق بالأعمال، وتخنق أي شخص يريد البدء في عمل تجاري داخل إسرائيل. حيث يحتاج الفرد منهم إلى واحدة من غواصات نتنياهو لتجنب الغرق في بحر الروتين والتراخيص والتصاريح، والكثير من الضرائب والرسوم وأوراق العمل، وذلك كله قبل تمكنهم من بيع أي شيء.. حتى الفول السوداني.

ترجمة الحدث | سيلكوم تطلب تصفية منافستها جولان تيليكوم بسبب ديون بلغت 156 مليون دولار

2016-12-02

ترجمة: أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هأرتس الاسرائيلية تقريرا حول الديون وعلاقة التنافس بين شركة جولان وسيلكوم للاتصالات الخلوية. وفيما يلي نص التقرير: جولان التي عُرضت للبيع، لم تفشل فقط في إعادة الديون المتراكمة عليها، ولكنها لم تستطع الإيفاء بالتزاماتها الحالية أيضاً.

ترجمة "الحدث"| أعيدوا اللغة العربية في الحافلات الإسرائيلية

2016-12-01

رئيس بلدية بئر السبع روبيك دانيلوفيتش، حساس للغاية لاحتياجات السكان اليهود في مدينته. فحين أراد عدد قليل منهم وقف استخدام الإعلانات العربية في خطوط حافلات شركة دان ببئر السبع، سارع دانيلوفيتش بمناشدة وزارة النقل لإزالة ما أسماها "المخاطر المزعجة". واستجابت الوزارة إلى هذه المناشدة، وأصدر وزيرها يسرائيل كاتس عضو الكنيست، أمراً يدعو شركة الحافلات إلى التوقف عن استخدام الإعلانات العربية في خطوط الحافلات.