ترجمة الحدث| نتنياهو يقيل درعي من الحكومة: قلبي حزين على إقالتك لكنها المحكمة

ترجمة الحدث

أقال رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو اليوم الأحد زعيم حزب شاس أرييه درعي من الحكومة بعد قرار المحكمة العليا الإسرائيلية القاضي بإقالته.

وقرأ نتنياهو كتاب الإقالة الذي جاء فيه: "قررت تعيينك نائبا لرئيس الوزراء ووزيرا للداخلية والصحة بموافقة غالبية أعضاء الكنيست لأنني أراك مرساة الخبرة والحكمة والمسؤولية التي تعتبر مهمة لإسرائيل في جميع الأوقات".

وأضاف نتنياهو في كتابه: "لسوء الحظ، قررت محكمة العدل العليا أن أقيلك من منصبك كوزير للداخلية والصحة.. هذا القرار المؤسف يتجاهل إرادة الشعب، وأنوي البحث عن أي طريقة قانونية يمكنك من خلالها الاستمرار في المساهمة في إسرائيل بخبرتك ومهاراتك الواسعة".

وختم نتنياهو رسالته قائلا: يجب أن أعلمك أنني مضطر بقلب حزين وبحزن شديد وبشعور شديد الصعوبة أن أقيلك من منصبك كوزير في الحكومة".

وبعد رسالة الإقالة التي تلقاها، قال درعي لنتنياهو: "أسمع في صوتك الحزن على قرار المحكمة وعواقبه". وبحسبه، لم يفكر هو ونتنياهو للحظة في عدم الامتثال لقرار المحكمة العليا.

وتابع درعي: "بعد وقت قصير جدًا من نشر قرار المحكمة يوم الأربعاء، كنت في المنزل مع نتنياهو، وكان من الواضح لكلينا أننا سنمتثل لقرار المحكمة، لم يكن هناك شك في ذلك في أي مرحلة، على عكس من يتباهون بسيادة القانون ويدعون إلى تشويش قرارات الكنيست والحكومة".

وأوضح درعي أنه سيستمر في رئاسة حزب شاس، وقال: "أنوي الاستمرار في المساهمة بكل ما أوتي من قوة للجمهور والائتلاف، وأعتزم الاستمرار في قيادة شاس، لمواصلة المشاركة في اجتماع قادة فصائل الائتلاف وللمساعدة في تعزيز التحركات القانونية الهامة التي تم انتخاب هذه الحكومة لتعزيزها وتقوية الحكم، والحفاظ على الهوية اليهودية لإسرائيل".

وفي المرحلة الأولى، تم الاتفاق بين نتنياهو ورئيس حزب شاس على تعيين بديل من بين الوزراء الحاليين لشاس، لأن درعي يعتقد أنه سيتمكن من العودة إلى طاولة الحكومة.