الحدث للأسرى

ترجمة الحدث | توقفوا عن مقارنة كتالونيا بفلسطين

2017-10-29

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة في برشلونة، كانت الشوارع تعج بالملصقات التي لا تزال معلقة وتطالب باستقلال كتالونيا عن إسبانيا. ورغم كل هذه المطالبات لا تزال هناك شكوك من الانهيار الاقتصادي، حيث يجسد هذا الأمر تشابكاً من التناقضات المتعلقة بكتالونيا، فهي غنية جداً، ولكنها تشكو من التمييز. سكانها يعتبرون من مواطني إسبانيا، ولكن البعض يعتبر هذا الأمر "احتلال". لدى كتالونيا السلطة والميزانية لتعزيز اللغة والثقافة الكتالونية على الرغم من أن اللغة الكتالونية هي الأم لأقل من نصف سكان المنطقة الكتلونية.

ترجمة الحدث | بلفور وعد اليهود بلبنان والأردن أيضاً

2017-10-28

ترجمة الحدث- احمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس تحليلا يوضح قصة اعلان بلفور والذي جاء فيه ايضا منح اليهود الاردن ولبنان. وفيما يلي نص التحليل: قصة إعلان بلفور معروفة، وهي في 2 تشرين الثاني/ نوفمبر 1917، حيث أنه وفي خضم الحرب العالمية الأولى، وقَّع وزير الخارجية البريطاني، اللورد بلفور، رسالة واعدة لليهود "بوطن قومي" في فلسطين.

ترجمة "الحدث"| هل دخلت المصالحة مرحلة ليّ الأذرع؟

2017-10-26

كلما مر الوقت طفت على السطح الخلافات والصعوبات امام اتفاق المصالحة الفلسطيني وازدادت الشكوك حول نوايا الأطراف الموقعة عليه سواء من جهة حماس او الرئيس الفلسطيني أبو مازن الذي رد على ممثل الجبهة الشعبية في اجتماع اللجنة التنفيذية عمر شحادة عندما طالبه برفع الاجراءات التي اتخذها ضد حماس بالرفض مشترطا ان تنقل حماس الصلاحيات كاملة للحكومة الفلسطينية وفق ما نشرته صحيفة معاريف الإسرائيلية.

ترجمة "الحدث"| أجهزة الأمن الإسرائيلية قلقة من تقارب حماس وإيران

2017-10-26

اثارت زيارة نائب المكتب السياسي الجديد لحركة حماس صالح العاروري الى إيران مخاوف إسرائيل والتي عبر عنها وزير جيشها افيغدور ليبرمان يوم أمس بقوله إن إيران تحاول خنق إسرائيل متهما ايران بمحاولة السيطرة على حركة حماس.

ترجمة "الحدث"| بقلاوة لقيادة حماس.. قصة ملاحقة واغتيال الشهيد عادل عوض الله

2017-10-25

أثار وجود امرأة محجبة تغطي رأسها بمنديل ثقيل شكوك راعي الأغنام رامي كورليجة ابن الـ16 عامًا، الذي كان يرعى أغنامه في جبال الضفة الغربية.

ترجمة الحدث | الأردن يرفض طلب حماس فتح مكتب للحركة في المملكة

2017-10-25

رفضت المملكة الأردنية الهاشمية طلب تقدم به رئيس المكتب السياسي السابق لحركة حماس خالد مشعل يقضي بفتح مكتب خاص بحركة في الأردن من أجل متابعة تنفيذ بنود المصالحة المتعلقة بعملية دمج الحركة في مؤسسات منظمة التحرير الفلسطينية وفق ما نشرته صحيفة إسرائيل هيوم الإسرائيلية.

ترجمة الحدث | الرئيس عباس عالقا عند المفترق

2017-10-25

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقالا تحليليا حول افق التسوية. وفيما يلي نص المقال: السؤال الذي يواجه رئيس السلطة الفلسطينية الثمانيني هو ما إذا كان سيجد سبيلاً لتحقيق السلام من خلال المفاوضات مع إسرائيل، أو البقاء في دوار دبلوماسي مع عدم القدرة على الخروج من هذا الدوار. ومن المأساوي والواضح أن الخيار الأخير هو إرث الرئيس الفلسطيني لشعبه.

ترجمة الحدث | شروط الولايات المتحدة لحماس

2017-10-24

ترجمة الحدث - احمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست مقالا حول افاق المصالحة وشروط الولايات المتحدة التي تضعها امام حماس. وفيما يلي نص المقال: جيسون غرينبلات مفاوض إدارة ترمب أعلن الأسبوع الماضي أن الولايات المتحدة تقف إلى جانب تسوية الوضع مع السلطة الفلسطينية، ما يعني أن إسرائيل وواشنطن باتتا على نفس المنوال بعد سنوات من وجهات النظر المتباينة. ولسوء الطالع، لا تزال حماس شريكة في صناعة القرار الفلسطيني ومتمسكة برفضها التام للسلام مع الدولة اليهودية.

ترجمة الحدث | إرث بلفور السام لكل من الإسرائيليين والفلسطينيين

2017-10-21

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقال رأي حول وعد بلفور. وفيما يلي نص المقال: لم يكن سعيد حاييم وايزمان، أول رئيس إسرائيلي وقائد الحركة الصهيونية في أوائل القرن العشرين، سعيداً بالصيغة الغامضة التي وجهها وزير الخارجية البريطاني اللورد بلفور إلى اللورد روتشيلد، وقال بلفور في الثاني من تشرين الثاني نوفمبر 1917 "إن حكومة صاحب الجلالة تنظر بعين العطف إلى ضرورة تأسيس وطن قومي للشعب اليهودي في فلسطين".

ترجمة الحدث | المصالحة: أمن حماس بلحى وفتح بدون

2017-10-19

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست مقالا تحليليا تحت عنوان "أمن حماس بلحى وفتح بدون: لماذا لن تحدث وحدة فلسطينية حقيقية؟".

ترجمة الحدث | كيف ستستفيد مصر واسرائيل من المصالحة؟

2017-10-18

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس تحليلا حول الفائدة التي ستعود على دولة الاحتلال الإسرائيلي وعلى مصر من المصالحة. وفيما يلي نص التحليل: وقعت حماس وفتح اتفاق مصالحة جديد، وهو ليس الاتفاق الأول، وقد لا يكون الأخير. ولكن في هذه المرة يبدو أنهما تنويان التغيير. قبل أكثر من 10 سنوات، ألقت حركة حماس بنظيرتها فتح من غزة في اقتتال داخلي طاحن. والآن.. فإن السلطة الفلسطينية بزعامة حركة فتح تأتي إلى غزة لتفرض السيطرة المدنية على القطاع. والاتفاق هو نتيجة تقارب مصالح فتح وحماس

ترجمة "الحدث"| سياسة إسرائيل الجديدة تجاه سوريا

2017-10-17

قال الضابط الإسرائيلي السابق ايتان بن الياهو ان الجيش الإسرائيلي يمتلك خطة بديلة اعدت سابقا في كيفية التعامل مع الجبهة السورية وهي نقوم على قاعدة الرد بشكل فوري على أي تهديد من الجبهة السورية وفق ما نشرته صحيفة معاريف الإسرائيلية.