ترجمة الحدث | ساعات قبل التوقيع على عدم نقلها إلى القدس
2017-06-01
طالب رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو سفير الولايات المتحدة في اسرائيل( فريدمن) التدخل و اقناع الرئيس الامريكي ترامب بعدم التوقيع على القرار الرئاسي الذي يقضي بتمديد بقاء السفارة الانمريكية في تل ابيب 6 شهور اخرى، هذا ومن تنتهي فترة التمديد هذا المساء، بحسب صحيفة معاريف.
ترجمة الحدث | الأسرى الفلسطينيون يستخدمون شرائح مصرية (صور)
2017-06-01
كشف راديو جيش الاحتلال(جالي تساهل) عن أن الأسرى الفلسطينيون في سجون الاحتلال وجدوا طريقة للتحايل وتجاوز أجهزة التشويش التي تضعها إدارة السجن على اجهزة الخلوي التي يستخدمونها خفيه ولا تنجح الإدارة في ضبطها.
ترجمة الحدث | الولايات المتحدة ستطرح ورقة مبادئ حول القضايا الأساسية للصراع الإسرائيلي الفلسطينى
2017-06-01
إسرائيل تستعد لإمكانية أن تستخدم الولايات المتحدة مثل هذه الوثيقة كأساس للمحادثات نتنياهو في جلسة مغلقة: إدارة ترامب ترغب من حماس تقديم شيء على الطاولة ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى قال مسؤولون اسرائيليون وفلسطينيون وامريكيون ان ادارة ترامب تفكر فى وضع مجموعة من المبادئ لحل القضايا الجوهرية التى ستكون اساسا للمفاوضات الاسرائيلية الفلسطينية حول انهاء الصراع.
ترجمة الحدث | بقي لدى ترامب يوم واحد ليتخذ قراره النهائي بشأن نقل السفارة الأمريكية إلى القدس
2017-05-31
ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى قال المتحدث باسم البيت الأبيض سين سبايسر يوم الثلاثاء ان الرئيس دونالد ترامب لم يتوصل بعد الى قرار حول ما اذا كان سيتم نقل السفارة الامريكية فى اسرائيل من تل ابيب الى القدس.
ترجمة "الحدث"| بلدية الاحتلال تشطب اسم المناضل الفلسطيني علي جده (صور)
2017-05-30
أقدمت بلدية الاحتلال الإسرائيلي في مدينة القدس المحتلة على شطب اسم المناضل الفلسطيني المقدسي علي جده من مشروع "خمسين عام خمسين وجه"، والذي يقيمه متحف "برج داوود".
ترجمة "الحدث"| هنية لن يغادر إلى قطر بطلب من السعودية
2017-05-30
أفادت مصدار خاصة بموقع "دفكا" العبري المعروف بعلاقته الوثيقة مع الأوساط الاستخباراتية الإسرائيلية والغربية، أن جهات من القصر الملكي السعودي توجهت للرئيس المصري عبد الفتاح السييسي، وطلبت منه تعطيل انتقال رئيس المكتب السياسي لحركة حماس اسماعيل هنية إلى قطر.
ترجمة "الحدث"| ترامب لم يصرخ بالرئيس محمود عباس
2017-05-30
وذكر الموقع العبري المعروف بعلاقته الوثيقة مع الأوساط الاستخباراتية الإسرائيلية والغربية، أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لم يصرخ بالرئيس محمود عباس، ولم يتهمه أنه قام بخداعه، أو أن يكون الإسرائيليون قد قدموا له تسجيلات تظهر كيف مارس الرئيس أبو مازن الخداع ضد ترامب، كما نشرت وسائل اعلام عبرية ونقلت عنها اخرى محلية وعربية، أثناء لقائهما في بيت لحم.
ترجمة الحدث | إسرائيل تتخلص من أزمة واحدة بانتهاء إضراب الأسرى.. وغزة تلوح في الأفق
2017-05-29
جاء الاعلان عن توقف الإضراب عن الطعام ليلة الجمعة والذي خاضه الأسرى الفلسطينيون وتوقف بعد مفاوضات مع مؤسسة الدفاع الإسرائيلية.
ترجمة الحدث | استمعوا إلى ما يقوله الرئيس محمود عباس
2017-05-29
ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى طلبت صحيفة هآرتس في افتتاحيتها باللغتنين العبرية والإنجليزية الاستماع لما يقوله الرئيس محمود عباس فيما يتعلق بالسلام.
ترجمة الحدث | ما حققه الأسرى الفلسطينيون من الإضراب
2017-05-28
ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس فجر اليوم تحليلا لأبرز انجازات الأسرى من اضرابهم. وفيما يلي نص التقرير المترجم: وقد يشكل الإضراب عن الطعام الذي يقوم به الفلسطينيون في السجون الإسرائيلية والذي انتهى مساء يوم الجمعة، بعد 40 يوما من بدئه، وفي الوقت المناسب لشهر رمضان، انتصارا للسجناء.
ترجمة "الحدث"| رؤية ترمب للسلام
2017-05-26
ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست تحليلا حول رؤية ترامب للسلام الممكن التصول اليه.
ترجمة "الحدث" | ليبرمان غير مرتاح لصفقة ترامب العسكرية مع السعودية
2017-05-24
أعرب وزير جيش الاحتلال افيغدور ليبرمان عن قلقه ازاء "سباق التسلح" الذي يتشكل في الشرق الاوسط، وذلك في اول تعليق علني على الاتفاق الهائل الذي وقعه الرئيس الاميركي دونالد ترامب مع السعودية.