الحدث للأسرى

ترجمة الحدث | إسرائيل تتخلص من أزمة واحدة بانتهاء إضراب الأسرى.. وغزة تلوح في الأفق

2017-05-29

جاء الاعلان عن توقف الإضراب عن الطعام ليلة الجمعة والذي خاضه الأسرى الفلسطينيون وتوقف بعد مفاوضات مع مؤسسة الدفاع الإسرائيلية.

ترجمة الحدث | استمعوا إلى ما يقوله الرئيس محمود عباس

2017-05-29

ترجمة الحدث - أحمد أبو ليلى طلبت صحيفة هآرتس في افتتاحيتها باللغتنين العبرية والإنجليزية الاستماع لما يقوله الرئيس محمود عباس فيما يتعلق بالسلام.

ترجمة الحدث | ما حققه الأسرى الفلسطينيون من الإضراب

2017-05-28

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس فجر اليوم تحليلا لأبرز انجازات الأسرى من اضرابهم. وفيما يلي نص التقرير المترجم: وقد يشكل الإضراب عن الطعام الذي يقوم به الفلسطينيون في السجون الإسرائيلية والذي انتهى مساء يوم الجمعة، بعد 40 يوما من بدئه، وفي الوقت المناسب لشهر رمضان، انتصارا للسجناء.

ترجمة "الحدث"| رؤية ترمب للسلام

2017-05-26

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة جيروسالم بوست تحليلا حول رؤية ترامب للسلام الممكن التصول اليه.

ترجمة "الحدث" | ليبرمان غير مرتاح لصفقة ترامب العسكرية مع السعودية

2017-05-24

أعرب وزير جيش الاحتلال افيغدور ليبرمان عن قلقه ازاء "سباق التسلح" الذي يتشكل في الشرق الاوسط، وذلك في اول تعليق علني على الاتفاق الهائل الذي وقعه الرئيس الاميركي دونالد ترامب مع السعودية.

ترجمة الحدث | ترامب يستخدم كلمة "فلسطين"

2017-05-23

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى بينما لا تعترف الولايات المتحدة رسميا بالدولة الفلسطينية، وعادة ما تشير في الوثائق الرسمية فقط إلى "السلطة الفلسطينية"، يذكر الجدول الزمني الرسمي لخطط الرئيس دونالد ترامب ليوم الثلاثاء وتم توزيعه من قبل البيت الأبيض، أن الرئيس ترامب سيلتقي الرئيس الفلسطيني محمود عباس كزعيم "فلسطين".

ترجمة الحدث| خطط ترامب تبدي الحب لإسرائيل ولكنها قد تكون فخاً لنتنياهو

2017-05-22

في بداية الاجتماع بين الرئيس الأمريكي دونالد ترمب والرئيس المصري عبد الفتاح السيسي على هامش القمة الإسلامية الأمريكية في الرياض أمس، الأحد، خرج الرئيس المصري عن السياق للإطراء على نظيره الأمريكي. ترمب، العلاقات الأمريكية، المصريين، الفلسطينيين، السعوديين

نتنياهو يطلب من الوزراء رسمياً حضور استقبال ترمب بعد رفض معظمهم

2017-05-22

طلب رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو من جميع وزراء الحكومة حضور مراسم استقبال الرئيس الأميركي دونالد ترمب في مطار بن غوريون، اليوم الإثنين. قال مسؤول إسرائيلي كبير إن نتنياهو أصدر تعليماته بعد أن اكتشف أن معظم الوزراء لا ينوون حضور هذا الحدث.

ترجمة الحدث | ترامب: أنا أعمل بجد لتحقيق السلام الإسرائيلي - الفلسطيني

2017-05-22

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى فى مقابلة صحفية قبل وصوله إلى دولة الاحتلال وفلسطين فضل الرئيس الامريكى عدم تناول معظم القضايا الجوهرية. ويقول الرئيس الامريكى دونالد ترامب انه مازال من السابق لاوانه الحديث عن نقل السفارة الامريكية من تل ابيب الى القدس وعن القيود المفروضة على البناء فى الضفة الغربية.

ترجمة الحدث | الاقتراح السعودي لإسرائيل هي الصفقة التي يحلم بها ترامب في الشرق الأوسط

2017-05-20

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى وسط صمت وسائل الإعلام العربية بعد نشر تقرير عن خطة دول الخليج للتطبيع الجزئي مع إسرائيل، فإنه لم يرد أي رد رسمي من المملكة العربية السعودية أو دول الخليج أو قطر. وفضل المندوبون العاديون التعامل مع مسائل أخرى، وكأنهم لم يسمعوا ولم يشاهدوا صحيفة وول ستريت جورنال. ويبدو أن المتحدثين الحكوميين المعتادين في إسرائيل يعانون أيضا من حالة تؤثر على الحبال الصوتية.

ترجمة الحدث | التحضيرات تمت لاستقبال ترامب في اسرائيل

2017-05-20

ترجمة الحدث- احمد أبو ليلى نشرت صحيفة جيروسالم بوست استعدادات اسرائيل لاستقبال ترامب بما فيها كافة التحضيرات وكيفية اقامته في فندق الملك داوود وجدول اللقاءات. وفيما يلي ترجمة الخبر:

ترجمة "الحدث"| أسباب تظهر أنَّ رحلة ترامب مشؤومة

2017-05-18

في بعض الأحيان، يُشار إلى إسرائيل إلى أنها الولاية رقم 51 في أميركا، ولذلك فإنه ليس من المستغرب أن كثيراً من الإسرائيليين يحبون الرئيس الأميركي الجديد دونالد ترمب.