الحدث للأسرى

ترجمة الحدث | هناك شخص ما في حماس خائف، وتم حذف هذه الجملة من الميثاق

2017-05-04

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس تقريرا لعميرة هاس الصحفيةالاسرائيلية حول الجملة التي تم حذفها من قبل حماس في وثيقتها السياسية الجديدة. وفيما يلي نص التقرير مترجما:

ترجمة "الحدث" | 4 تحديات يواجهها الرئيس عباس قبل لقاء ترامب

2017-05-02

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشر مركز العلاقات الخارجية Council of Relations مقالا تحليليا حول التحديات السياسية التي سيواجهها خلال لقائه بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب المزمع غدا الأربعاء. وفيما يلى المادة المترجمة: يواجه الرئيس الاسترالي محمود عباس احد اكبر التحديات التفاوضية في حياته السياسية يوم الاربعاء عندما يلتقي الرئيس ترامب في البيت الابيض الذي قال إنه يجب ان يقنع العديد من المتشككين في واشنطن انه مستعد وقادر على التوقيع على "الصفقة النهائية" اليت يسعى إليها الرئيس ت

ترجمة الحدث | كيف يتلاعب الجهاز المركزي الاسرائيلي بالأرقام لزيادة أعداد اليهود في فلسطين؟

2017-05-01

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى نشرت صحيفة هآرتس في افتتاحيتها يوم أمس فيما يلي نص الافتتاحية مترجما: في كل عام وقبل يوم الاستقلال تنشر دائرة الإحصاء المركزية في دولة الاحتلال الإسرائيلي بيانا احتفاليا للصحافة، يتضمن في مقدمته عدد سكان اسرائيل. وذلك إلى جانب معلومات ومعطيات ديموغرافية واقتصادية عن تطور الدولة وإنجازاتها. وجاء في كتاب الاحصاء المركزي هذه السنة أن نحو 8.68 مليون نسمة في إسرائيل، منهم 74.7 في المئة يهود، 20.8 في المئة عرب والباقي "آخرون" (بالاساس مسيحيون لي

ترمب: لا يوجد سبب يدعو لعدم وجود سلام بين إسرائيل والفلسطينيين

2017-04-28

الحدث: قال الرئيس الأمريكي دونالد ترمب في مقابلة أجراها مع رويترز: "أريد أن أرى السلام بين إسرائيل والفلسطينيين"، وأضاف الرئيس الأمريكي "لا يوجد أي سبب لألا يكون هناك سلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين".

ترجمة "الحدث"| الصراع بين الرئيس عباس وحماس قبل لقاء ترامب يدفع سكان غزة إلى الهاوية

2017-04-27

نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية التقرير التالي حول لقاء الصراع السياسي في الساحة الفلسطينية وتأثيره على سكان قطاع غزة.

ترجمة "الحدث"| في وثيقة مسربة.. ترامب سيزيد الدعم المالي المقدم للفلسطينيين

2017-04-25

ترجمة الحدث- أحمد أبو ليلى تكشف وثائق داخلية نشرتها مجلة Foreign Policy الأمريكية أن الإنفاق على الضفة الغربية وقطاع غزة من المفترض أن يزداد، وذلك إلى جانب زيادة الإنفاق على سوريا والعراق وليبيا. وذكرت وثائق وزارة الخارجية الداخلية التى نشرت يوم امس الإثنين أنه بينما تعد ادارة ترامب تخفيضات كبيرة فى المساعدات الخارجية الامريكية فى جميع انحاء العالم فان احد المجالات القليلة التى تريد الادارة بالفعل زيادة الانفاق فيها هو الإنفاق على الفلسطينيين وعلى الضفة الغربية وغزة.

ترجمة الحدث | الرجوب يوتر إسرائيل فماذا يكون موقف الفيفا؟

2017-04-21

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة تشعر إسرائيل بقلق متزايد من احتمالية تعليق الاتحاد الدولي لكرة القدم مشاركة ستة فرق إسرائيلية من المستوطنات المقامة على أراض في الضفة الغربية، وذلك عندما يعقد مؤتمر الفيفا اجتماعه السنوي خلال 4 أسابيع قادمة.

ترجمة "الحدث"| تعيين الأكاديمي الفلسطيني بشير مخول نائباً لمستشار جامعة الفنون الإبداعية في إبسوم – بريطانيا

2017-04-19

نشرت صحيفة الجاردين مقال حول أول أكاديمي فلسطيني يعين في منصب مستشار في جامعة بريطانية.

ترجمة "الحدث" | بإضراب الأسرى مروان البرغوثي يتحدى إرادة الرئيس عباس

2017-04-19

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقالا تحليليا للكاتب عاموس هارئيل يتحدث فيه عن جوانب الإضراب وتأثيراته على المشهد الفلسطيني. وفيما يلي نص المقال مترجما: من المتوقع أن يؤدي الإضراب عن الطعام الذي يقوم به حوالي 1200 أسير فلسطيني في السجون الإسرائيلية منذ يوم الإثنين، إلى زيادة التوترات بين إسرائيل والفلسطينيين في الأيام القادمة. وفيما لو حدثت مضاعفات واستمر الإضراب لفترة طويلة، فإنّه وبحسب كاتب المقال سيتحمل المضربون المسؤولية عن المضاعفات الأمنية والدبلو

ترجمة الحدث | وثائق إسرائيلية حذرت أنَّ إسرائيل حاولت إخفاء ضم القدس الشرقية عام 1967‏

2017-04-18

لم تكن المرة الوحيدة التي حاولت فيها إسرائيل إخفاء أفعالها خوفاً من الردود الدولية. فبعد ثلاثة أسابيع من حرب الأيام الستة، سنت إسرائيل قوانين لضم القدس الشرقية

ترجمة الحدث | كم سيكون عدد سكان إسرائيل في عام 2050؟

2017-04-17

ترجمة الحدث- أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية مقالا يتحدث عن المخاوف الإسرائيلية من التهديد الديموغرافي. وفيما يلى نص التقرير مترجما:

ترجمة "الحدث" | الماريجوانا في اسرائيل

2017-04-15

ترجمة الحدث - أحمد بعلوشة نشرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية تقريرا حول تحول دولة الاحتلال الإسرائيلي إلى وجهة بحث عالمية للماريجوانا. وفيما يلي نص التقرير مترجما: بعد الحديث الشهر الماضي في مؤتمر خاص بابتكار الماريجوانا، سلم غارين انجل "صلصة" نبات القنب، إلى أولئك الذين يسعون إلى وضع إضافات إلى طعامهم.